“天眼查APP显示，雅戈尔时尚股份有限公司新增一则开庭公告，案由为‘侵害商标权及不正当竞争纠纷’，原告为雅戈尔时尚股份有限公司，被告为陈小玲。” 需要围绕主旨“因侵害商标权及不正当竞争纠纷，雅戈尔起诉陈小玲”来重写。
我需要确保新标题准确反映主旨，同时保持信息的完整性，用户可能希望标题更简洁有力，同时正文部分要详细说明案件情况，包括时间、平台来源、案由、原告和被告信息，可能还需要补充一些背景信息，比如雅戈尔作为知名企业的背景，以及案件进展的意义,比如是否涉及网络侵权或市场秩序维护。
我要检查是否有遗漏的信息，原始内容提到天眼查APP，这是案件信息公示平台，应该保留，案由是侵害商标权和不正当竞争纠纷，原告和被告明确，用户可能希望强调雅戈尔主动维权，维护品牌权益,所以需要加入这一点。
考虑用户可能的深层需求，他们可能希望这篇重写后的内容不仅传达事实，还能突出案件的重要性，比如对侵权行为的警示作用，或者对行业的影响，在正文中加入“企业加强知识产权保护意识”和“维护健康市场秩序”这样的表述会更好。
还要注意结构和语言流畅性，标题要直接点明主旨，正文分段落，先陈述事实，再补充背景和意义，避免使用过于专业的术语，保持口语化但正式,适合新闻稿的风格。
检查是否有重复或冗余的信息，确保每个句子都传达有效信息，同时符合用户要求的格式和主旨，确认所有关键点都已涵盖，比如时间、平台、案由、双方信息、案件意义等,确保没有遗漏。
【雅戈尔正式起诉陈小玲涉商标侵权及不正当竞争案已开庭】 据天眼查企业司法公示系统显示，国内知名服装企业雅戈尔时尚股份有限公司（以下简称"雅戈尔"）近日已向法院提起知识产权诉讼，本次案件以"侵害商标权及不正当竞争纠纷"为案由，原告方为雅戈尔公司，被告方为自然人陈小玲，目前该案已进入司法程序，具体开庭时间及审理进展将持续关注。值得关注的是，作为国内男装行业龙头企业，雅戈尔此次诉讼系主动采取的知识产权保护措施，据法律人士分析，案件可能涉及被告方在商业活动中未经授权使用雅戈尔注册商标标识，或存在攀附雅戈尔商誉的不正当竞争行为，此类案件对维护品牌核心价值、规范市场秩序具有典型示范意义,也反映出企业加强知识产权保护意识的提升。
（注：本文基于公开司法信息整理,案件具体细节以法院最终裁决为准）
